Excellence is achieved through concentration

原文：Excellence is achieved through concentration.
 
译文：集中精力专攻一个领域方能成大器。
 
点评：“行行出状元”没有错，但前提是要认定一行，不能指望在多个行业都当状元。不少人有心思太散的毛病，特别是天资较好的人，以为自己什么都应该拿第一。殊不知有得必有失，有所失才能有所得。否则的话，就会在任何领域浅尝辄止，到头来依然两手空空。