About the Nouns in the Bible 有关圣经里的一些名词

圣经里的名词常常含有属灵的意义,同时也会用作属世的意义;两种意义都会在圣经里出现。这就造成一些人对圣经的理解感到困惑。

比如,财宝这个字在中文和合本圣经里一共出现了五十二次;在旧约圣经里出现了四十四次,在新约里出现了八次。在旧约圣经里的财宝常常是指物质世界里的财宝,也就是一般人们心目中的财宝。但是在新约圣经里的财宝大部分都是指属灵的财宝。

可能你会问,你怎么知道新约圣经里所说的财宝是指属灵的财宝而不是指物质世界的财宝呢?

这是一个非常好的问题。答案却是很简单的:仔细看圣经就好了。在新约圣经里,财宝这两个字常常是与在天上这三个字连在一起。比如,马太福音第六章第20节,只要积攒财宝在天上;马太福音第19章第21节,就必有财宝在天上;马可福音地10章第21节,就必有财宝在天上;路加福音第12章第33节,用不尽的财宝在天上;路加福音地18章第22节,就必有财宝在天上。很显然,在天上的财宝必定不是我们这个世界里的财宝,在天上我们根本不需要地上的财宝!

可能你会问,那“在天上的财宝”如果不是我们现在所知道的世界上的“财宝”,那到底是什么东西呢?对这个问题,我可以非常清楚地告诉你:我也不知道到底是什么,但是必定是个有价值的好东西。虽然我没有办法知道在天上的财宝是什么样的东西,但是我可以从我们日常用的词汇“财宝”中猜测出来。

要知道,我们的理解力是建立在我们的生活经验的基础上的。一个从来没有经历过的事情或者事物,是非常难理解的。五十年以前,手机还没有被发明,有谁会知道什么是“手机”吗?一百年前,世界上还没有电视机,有人能理解什么是“电视机”吗?“手机”和“电视机”对我们来说是非常容易理解的两个名词,但是对于一百年以前的人来说是非常不容易理解的,不是吗?

我们认为,上帝为了让我们容易理解,深入浅出,就用我们所熟悉的物质世界里的名词来告诉我们属灵世界里的东西。虽然很可能属灵的“财宝”在天上是有一个名词的,但是即使上帝在圣经里告诉了我们这个特殊的名词,我们在这个物质世界里的人,怎么能够理解呢?耶稣在约翰福音第三章第12节说,“我对你们说地上的事,你们尚且不信,若说天上的事,如何能信呢?”耶稣常常借用一个属世的名词来给我们解释,这样我们反倒能经过猜测来理解属灵的事物了。

但是圣经里其他地方的名词,并不都像“财宝”这个词那么容易辨别,没有“在天上”三个字伴随着,让我们能够轻易地决定是不是应该用属灵的意义来解释圣经。在这里,向大家介绍一些方法,因为我们必须用其他的方法来确定。

比如,《创世纪》第二章第1617节,“16耶和华神吩咐他说,园中各样树上的果子,你可以随意吃。 17只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死”但是,在第三章里,当亚当和夏娃吃了那善恶树上的果子以后,你是不是发觉他们并没有死,对吗?

按照我们的经验,当我们发觉圣经“有矛盾”的时候,我们就去查看这段圣经里面的名词的真正含义。如果对圣经里的名词没有真正理解,那就常常会得出“圣经有矛盾”的结论。

我们知道,上帝有很多特性,其中有一个特性就是上帝是永远不改变的,祂的每一句话都是信实的,祂从来不说谎话。所以当上帝对亚当说“你吃的日子必定死”,那亚当在吃的那日子就必定死,不会推延到以后才死。

但是为什么亚当和夏娃在吃了分别善恶树上的果子以后却明明没有死呢?这就是因为有两个不同意义的“死”。

通常,在医学意义上的“死亡”是指一个人停止了心脏的跳动、呼吸也停止了、血压降到零、等等,以一些物理方面的数据说明“死”了。当我们说某人死了,有的时候我们会说某人与我们“永别了”,或者某人“永远离开了”我们。用现代的语言来说,“走了”;也就是离开我们的意思。

中国人有一句话,叫“老死不相往来”,就是不交流、不发生任何关系意思,是以“死”来表示彻底断绝关系。属灵意义上的“死”是指“与上帝的分离”,就是离开了上帝的意思。当上帝告诉亚当,“园中各样树上的果子,你可以随意吃。只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死。”其中的意思就是,如果你不听从我的吩咐,你就是选择了与我断绝关系,选择了离开我。这里上帝所说的死,不是指医学上的死亡,而是指属灵意义上的死亡。当然,当亚当犯罪以后,所有的人都会因此得到医学上的死亡。医学上的死亡是从亚当和夏娃吃了分别善恶树上的果子那一刻开始的,但不是在吃的日子就死了的。

果然,当亚当夏娃吃了分别善恶树上的果子以后,就在他们吃的那一天,他们就选择了躲避上帝。圣经在《创世纪》第三章第八到第十节,记载了“8天起了凉风,耶和华神在园中行走。那人和他妻子听见神的声音,就在园里的树木中,躲避耶和华神的面。 9耶和华神呼唤那人,对他说,你在哪里。 10他说,我在园中听见你的声音,我就害怕。因为我赤身露体,我便了。”因为违反上帝的规定,人犯了罪,罪就把人与上帝隔开了;人就陷在罪恶里,堕落在死亡中,不得自救。

圣经是不会有矛盾的,如果我们感到圣经有矛盾,十之八九是我们对一些名词的理解有误。可以查一些解经书籍,并且恳切祷告上帝,求上帝让我们明白圣经里的真理。

Comments